NEW TRANSLATION: White Tārā by 8th Karmapa

For Chokhor Duchen today, I offer this is the first English translation of a White Tārā Wish-Fulfilling Wheel Concise Daily Sadhana text[1] by the 8th Karmapa, Mikyo Dorje (1507-1544).  It can be downloaded here . For more on the 8th Karmapa’s life see the short biography here and the most extensive account in the English language, The… Continue reading NEW TRANSLATION: White Tārā by 8th Karmapa

The 8th Karmapa on the ‘Single Intention’ by Jigten Sumgon, Drigung Kagyu founder

  སྐྱོབ་པ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མགོན་པོ་འབྲི་ཁུང་པ་རིན་ཆེན་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༎་ འཇིག་རྟེན་གྲགས་འདུས་བྱས་བསླུ་བའི་ཆོས༎ གང་ཡིན་དེ་དག་རྫུན་དང་གསོག་གསོབ་པ༎ ཆོས་འདི་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་འདྲ་བཏགས་པ་ཙམ༎ ཅི་ལྟར་སྣང་བ་ཙམ་གྱིས་རབ་དབེན་པ༎ དེ་ཚུལ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི༎ ཡེ་ཤེས་རབ་ཏུ་གསལ་བའི་དབང་ཕྱུག་གི༎ ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་ཀུན་གྱི་མགོན་པོ་སྟེ༎ འཁོར་འདད་ཀུན་གྱི་རྣམ་འདྲེན་ཟླ་མེད་པ༎ མཉམ་མེད་འདྲི་ཁུང་རིན་ཆེན་དེར་ཕྱག་འཚལ༎ To the Refuge Jigten Sumgon, Drigung Rinchen Pal, I pay homage! Deceptive, conditioned, worldly phenomena, Whatever it is, is false and hollow of meaning, and All like an illusion, merely labelled. The one ‘isolated’ from whatever merely appears, Method of omniscience of all-aspects, and… Continue reading The 8th Karmapa on the ‘Single Intention’ by Jigten Sumgon, Drigung Kagyu founder